![](/_upload/article/images/66/91/9de973f94b028283f90d626a9ad1/9d3b868f-3b28-419b-92c0-346233cd40ce.jpg)
孙黎
澳门新葡萄新京8883not英语语言文学专业博士,副教授,硕士研究生导师,主要研究方向为英美文学和翻译。
曾获2000年度上外教育奖励基金兰生教学科研奖,2002年、2005年、2007年连续三届上外“教学十佳”教师,2000—2002年主讲教师,2004-2006年二级学术骨干。
为本科生和硕士生开设的专业课程主要包括文艺复兴时期英国戏剧、国文学精华导读、高级阅读、 翻译、高级口译等。
作为主要编者参与专著《文体翻译学》及《剑桥美国文学史》编写,《英汉辞典详注》等词典编纂;发表《孤独的反思者》(《英美文学研究论丛》), 《成人员工英汉翻译中的理解问题》(《新世纪成人外语教育研究》)、《成人员工学习自主性的培养》(《外语教学》)等论文数篇。2002年获大型论文丛书《中国学校教育研究》优秀论文一等奖。